out-spiration > out-spiration

out-spiration

Om voldoende af te wisselen met de digitale wereld waarin we vandaag leven, trekken we steeds vaker naar buiten. Huis en tuin staan niet langer los van elkaar, en we richten ze allebei maar al te graag gezellig in. Met ons Out-Spiration-concept halen we de gezelligheid van binnen naar buiten, met trendy tuinkussens, comfortabele plaids en een geribde strandmat, die ook kan gebruikt worden als picknickdeken. Ons Out-Spiration-concept is perfect voor het aankleden van een zelfgemaakt palletmeubel, een luxueuze loungezetel, je tuinbank of hangmat.

Pour échapper au monde numérique dans lequel nous sommes obligés de vivre constamment, nous avons de plus en plus envie de sortir à l'extérieur pour plus de nature. Notre jardin et notre maison n'existent plus comme deux entités distinctes si l'on en juge de l'énergie que nous dépensons pour les décorer joliment. Avec notre concept Out-Spiration, nous passons à l'extérieur avec des coussins de jardin tout à fait tendance, des plaids confortables et un tapis de plage nervuré, qui peut également servir de couverture de pique-nique. Notre concept Out-Spiration est parfait pour habiller une palette de meubles faits maison, une chaise longue luxueuse, votre banc de jardin ou un hamac.